데이터베이스 관리자가 하는 일 가운데 하나는 "이 데이터베이스 서버가 정상적으로 운영 되고 있는지" 를 지켜 보는 일이다. 여기서는 이 일에 대한 부분을 다룬다.
데이터베이스 운영 상태를 지켜 보거나, 성능을 분석하는 도구들은 여러가지가 있다. 이 장에서 다루는 대부분의 내용은 PostgreSQL 통계수집기에 대한 것이지만, ps, top, iostat, vmstat 같은 유닉스에서 일반적으로 사용하는 모니터링 프로그램에 대한 설명도 함께 한다. 또한 EXPLAIN 명령어로 살펴보아야 하는 최적화 되지 못한 쿼리들에 대한 해결 방법도 잠깐 다룬다. 물론 EXPLAIN 명령어에 대한 자세한 설명은 14.1절에서 다룬다.